Firmierungswechsel — aus active forwarding Istanbul wird aktif trans Istanbul

Sehr geehrte Damen und Herren,

unser Unternehmen firmiert seit dem 28.09.2026 nicht mehr als active forwarding Uluslararası Taşımacılık Ltd. Şti., sondern als

aktif trans Uluslararası Lojistik ve Dış Ticaret Ltd. Şti.

Geändert hat sich allein der Name

Rechtsträger, Steuernummer (Şişli V.D. 6141548969), Handelsregisternummer, Anschrift, Bankverbindungen, bestehende Verträge und unser Team bleiben unverändert. Laufende Aufträge und Ihr Kontokorrent laufen ohne Unterbrechung weiter.

Warum

Wir sind heute nicht mehr nur ein vermittelnder Forwarder. Mit eigenem Equipment fahren wir schwerpunktmäßig die Linien Deutschland und Italien und entwickeln Transitlösungen über die Türkei nach Nahost und Zentralasien. aktif trans bringt diese Haltung klarer zum Ausdruck und ist im türkischen Sprachgebrauch leichter auszusprechen und zu merken.

Was ab jetzt gilt

• Rechnungen und Dokumente stellen wir unter der neuen Firmierung aus.

• Unsere E-Mail-Adressen lauten @aktiftrans.com, unsere Website aktiftrans.com.

• Die bisherigen E-Mail-Adressen bleiben bis zum 31.12.2026 erreichbar und werden automatisch weitergeleitet.

• Unsere einzige Bitte: Aktualisieren Sie in Ihren Stammdaten lediglich unsere Firmierung. Handelsregisterblatt (Ticaret Sicil Gazetesi) und aktuelle Steuerbescheinigung stellen wir Ihnen bei Bedarf zur Verfügung.

  
  

Für Ihr bisheriges Vertrauen bedanken wir uns herzlich und freuen uns auf die Fortsetzung unserer erfolgreichen Zusammenarbeit.

Rıfat Çiçek — Geschäftsführer

aktif trans Uluslararası Lojistik ve Dış Ticaret Ltd. Şti. · Gürsel Mah. İmrahor Cad. No: 29 Premier Kampüs, Blok A Kat: 4 Ofis A159, 34400 Kağıthane / Istanbul ·

T +90 212 877 21 77 · info@aktiftrans.com